Δεν υπήρχε κάποιο λάθος στην μεταφορά ή στο sync.
Το πρόβλημα ήταν ότι μετά το update στην 8.4 μετέφερα με ftp το φάκελο ringtones που είχα κάνει backup από την 8.1.2.
Το plist δεν ήταν συμβατό με την 8.4 και ενώ έβλεπε τα αρχεία στο φάκελο δεν μπορούσε να τα κάνει αναπαραγωγή.
restore και τώρα είναι οκ....