http://www.youtube.com/watch?v=v8o25quUY30&feature=player_embedded
If your phone’s default language is one of those listed, go to gmail.com in your phone’s browser and the new interface will appear in your language automatically. We’ve been rolling these changes out, so some of you may have already seen them. You’ll get a bunch of new goodies including offline support, smart links (titles will appear in links for Google Maps, YouTube and Google Docs), the ability to add and remove labels, layout improvements and more—in addition to the existing features like starring, better threaded conversations and search.
gmailblog.blogspot.com