Μετάβαση στο περιεχόμενο


Φωτογραφία
- - - - -

Ελληνικά Μενού για το iPhone 3G/2G (Native iGreek)


  • Παρακαλούμε συνδεθείτε για να απαντήσετε
179 μηνύματα σε αυτό το θέμα

#16   iPhoneHellas

iPhoneHellas

    iPH Admin

  • 640.961 μηνύματα
  • Twitter:@iphonehellas
  • Φύλο: Άντρας
  • Κινητό: iPhone 6 Plus
  • Tablet:iPad 3 +4G
  • GameCenter:iPhoneHellas

Δημοσίευση 08/10/2008 - 01:37

Ο Εξελληνισμός του μενού του iPhone τελείωσε και πλέον μπορείτε απλά και γρήγορα να προσθέσετε το iGreek από το Cydia!
Cydia source (): 

iGreek Features:

1. Πλήρης εξεληνισμός του μενού πλην ελαχίστων εξαιρέσεων...
2. Αντιγράφει το Contact Sorting που έχετε επιλέξει οπότε εάν θέλετε να αλλάξετε sorting method, ξαναπερνάτε το igreek από πάνω...
3. Αφαιρείται και επαναφέρει τα ρωσσικά κανονικότατα.
4. Παίζει να ναι το πιο μπελαλήδικο deb που έχω φτιάξει και θα φτιάξω για καιρό.Έπρεπε να αντιγράψεις πολλά αρχεία χωρίς να χαλάσει τα system folder permissions γιατί αλλιως καπούτ...Θα το καταλάβετε όταν το απεγκαταστήσετε που θα κάνει list τα αρχεία....

Thanks to L10nH34Rt & Minos

source

Ad

Ad

Team
iPhoneHellas
3,1416 μηνύματα
Twitter: @android
Φύλο: Όπως το δει κανείς
Κινητό: Android
Tablet: Για τα κουνούπια

Γιατί να γίνετε μέλη;

#17   kidstretch

kidstretch

    iPH newbie

  • 81 μηνύματα
  • Φύλο: Δ/Α

Δημοσίευση 08/10/2008 - 08:43

Μόλις το έβαλα, ευχαριστώ σε όλα τα παιδιά που δουλέψαν στο project!!!

Edit: Μόλις βρήκα τα πρώτα Ρώσσικα!
Στις επαφές, το πεδίο Γενέθλια είναι στα Ρώσσικα.
Όταν πας να κάνει edit στα Γενέθλια στα δείχνει ελληνικά, αλλά όχι όταν κάνεις save.
(Και ένα μικρό λαθάκι εκεί, τα Γενέθλια τα γράφει Γεννέθλια, ενώ γράφεται με ένα ν)! Smiley

modified: Συνεχόμενα post

#18   dnik69

dnik69

    iPH Member

  • 282 μηνύματα
  • Φύλο: Άντρας
  • Κινητό: iPhone 7 Plus
  • Tablet:iPad Air

Δημοσίευση 08/10/2008 - 09:24

Α ρε L10nH34Rt ;) Είσαι πρώτος!!!

Και το πρώτο πόστ μου απο mac!!! :)

#19   sotos_2002

sotos_2002

    iPH User

  • 112 μηνύματα
  • Φύλο: Άντρας
  • Κινητό: iPhone 4S
  • Tablet:iPad 2

Δημοσίευση 08/10/2008 - 09:53

Παιδιά Συγχαρητήρια!
Εγώ προσωπικά δεν γνωρίζω αν θα το χρησιμοποιήσω, μιας και προτιμώ τα αγγλικά, αλλά σίγουρα κάθε τέτοια προσπάθεια αξίζει πολλά μπράβο!!!

#20   mikemoisi

mikemoisi

    iPH Member

  • 249 μηνύματα
  • Φύλο: Άντρας
  • Κινητό: iPhone 5
  • Tablet:iPad 3
  • GameCenter:mikemoisi

Δημοσίευση 08/10/2008 - 09:55

παιδιά είσαστε ΠΡΩΤΟΙ!!!!!

ευχαριστούμε πολύ!!!!!!!!


και ότι bug βρίσκουμε το λέμε για μελλοντικό update!!!!


Τέλειοι!!!!!

#21   chariton

chariton

    iPH newbie

  • 31 μηνύματα
  • Twitter:@niderium
  • Φύλο: Άντρας
  • Κινητό: Άλλο
  • Tablet:iPad 3 +4G

Δημοσίευση 08/10/2008 - 10:40

γεια σας παιδια εγω προσπαθησα να βαλω το repo που δινετε αλλα δν μπαινει ομως εβαλα το http://www.ftp4u.gr/iphone/apt κ τα εχει ολα!εθχαριστω

#22   epaminos

epaminos

    iPH Contributor

  • 1.546 μηνύματα
  • Twitter:@epaminos
  • Φύλο: Άντρας
  • Κινητό: iPhone 7 Plus
  • Tablet:iPad Air 2 +4G
  • GameCenter:epaminos

Δημοσίευση 08/10/2008 - 10:42

Μπράβο ρε μάγκες! Βάζετε για άλλη μια φορά τα γυαλιά σε όλους!!!

#23   7psyxos

7psyxos

    iPH Contributor

  • 1.292 μηνύματα
  • Φύλο: Άντρας
  • Κινητό: iPhone X
  • Tablet:iPad Pro 2nd gen + 4G
  • GameCenter:7psyxos

Δημοσίευση 08/10/2008 - 11:11

Quote

και ότι bug βρίσκουμε το λέμε για μελλοντικό update!!!!


Άνοιξα το intelliscreen κ σχεδόν όλα ήταν στα ρώσικα!
Πολύ καλή δουλεία πάντως δεν θέλω να είμαι αχάριστος.



#24   dukenet

dukenet

    iPH newbie

  • 4 μηνύματα
  • Φύλο: Δ/Α

Δημοσίευση 08/10/2008 - 12:19

Συγχαρητήρια εξαιρετική !!

#25   iPhoneHellas

iPhoneHellas

    iPH Admin

  • 640.961 μηνύματα
  • Twitter:@iphonehellas
  • Φύλο: Άντρας
  • Κινητό: iPhone 6 Plus
  • Tablet:iPad 3 +4G
  • GameCenter:iPhoneHellas

Δημοσίευση 08/10/2008 - 12:37

Quote

γεια σας παιδια εγω προσπαθησα να βαλω το repo που δινετε αλλα δν μπαινει ομως εβαλα το http://www.ftp4u.gr/iphone/apt κ τα εχει ολα! Ευχαριστω


Ο δαίμων του τυπογραφείου :-) thanks για την παρατήρηση, το repo διορθώθηκε.

#26   giangian

giangian

    iPH User

  • 132 μηνύματα
  • Φύλο: Άντρας

Δημοσίευση 08/10/2008 - 12:49

Γεια σας φίλοι.ένα μεγάλο ευχαριστώ στα παιδιά για την υπέροχη
Δουλειά που κάνουν.έχω διαπιστώσει μια ατέλεια όταν πηγαίνω
Ρυθμίσεις τοποθεσίες τα εμφανίζει όλα στα ρώσικα.
Επίσης αν μπορείται να μου πείτε πως θα περάσω το contact sorting
Στα ελληνικά γιατί δεν το κατάλαβα

#27   trisk

trisk

    iPH Elite Poster

  • 2.395 μηνύματα
  • Φύλο: Άντρας
  • GameCenter:online Μονο fifa στο PS3

Δημοσίευση 08/10/2008 - 13:09

TY all Αψεγαδιαστο greek menu οπως Kai keybord

#28   iPodTouchPro

iPodTouchPro

    iPH Elite Poster

  • 3.187 μηνύματα
  • Φύλο: Άντρας

Δημοσίευση 08/10/2008 - 13:54

Quote

χμ... δεν πρόκειται ποτέ να βάλω Ελληνικό menu στο iPhone μου. Άλλο να έχεις Ελληνικά στα sms, safari κτλπ και άλλο ο εξελληνισμός βασικών αγγλικών ορολογιών. Προσωπικά δεν μου αρέσει καθόλου! Ούτε στα Windows έχω Ελληνικό  menu!



Φυσικά για όποιον το θέλει είναι καλό. Περί ορέξεως ρεβανί (η κολοκυθόπιτα δεν μου αρέσει)
συμφωνω απολυτως

#29   7psyxos

7psyxos

    iPH Contributor

  • 1.292 μηνύματα
  • Φύλο: Άντρας
  • Κινητό: iPhone X
  • Tablet:iPad Pro 2nd gen + 4G
  • GameCenter:7psyxos

Δημοσίευση 08/10/2008 - 13:56

+1 και από μένα τελικά χωρίς όμως να είμαστε αχάριστοι στην πολύ καλή προσπάθεια των παιδιών.

#30   konsti

konsti

    iPH newbie

  • 47 μηνύματα
  • Φύλο: Άντρας
  • Κινητό: iPhone 4S
  • Tablet:iPad 4

Δημοσίευση 08/10/2008 - 14:41

Quote

Άνοιξα το intelliscreen κ σχεδόν όλα ήταν στα ρώσικα!

Πολύ καλή δουλεία πάντως δεν θέλω να είμαι αχάριστος.

Αν κρίνω από τον τρόπο λειτουργίας των Mac στο OS X, τότε κάθε εφαρμογή θα εντοπίζει την γλώσσα ως Ρώσικα (του τηλεφώνου) και θα χρησιμοποιεί, εφόσον υπάρχει η μετάφραση, της εφαρμογής την αντίστοιχη γλώσσα. Λύση; Αφαιρέστε τις γλώσσες (manually) από τις εφαρμογές.

Δεν φταίει η μετάφραση των παιδιών, αλλά το γεγονός ότι το τηλέφωνο δηλώνει Ρώσικα ως κυρίως γλώσσα μενού, και έτσι, ΟΛΕΣ οι εφαρμογές που διαθέτουν ρώσικη μετάφραση, θα την χρησιμοποιούν...

EDIT: Sorry για το διπλό post, ο server δεν απαντούσε και νόμισα πως δεν πέρασε το πρώτο post...

Ad

Ad

Team
iPhoneHellas
3,1416 μηνύματα
Twitter: @android
Φύλο: Όπως το δει κανείς
Κινητό: Android
Tablet: Για τα κουνούπια

Γιατί να γίνετε μέλη;



Χρήστες που διαβάζουν αυτό το θέμα: 1

0 μέλη, 1 επισκέπτες, 0 ανώνυμοι χρήστες